SKU: N/D 2 ,

Estaciones de combustible – Emiliana Serbatoi

Tanques de suministro, homologados para el almacenamiento de gasóleo, provisto de cuba de contención con capacidades a elección.

Compartir enlace:

Descripción

TANQUE CON BATEA DE CONTENCIÓN DEL 100%

Tanque contenedor-surtidor TANK FUEL para combustibles, HOMOLOGADO segun DM 31/7/34, Título I N.º XVII, DM 19/3/90 y D.M. 12/09/2003 aprobado por el Ministerio del Interior con Prot. n.º 8338/4113 Sub. 189 del 25/05/92 y posteriores actualizaciones y extensiones.
Capacidades disponibles (en litros) : 490, 1.000, 1.300, 2.400, 3.000, 5.000, 6.000, 7.000, 9.000, 10.000, 12.000, 15.000, 20.000.

Descripción general:

  1. Tanques:

Tanques de eje horizontal (excepto el mod. 490, que es vertical), cilíndricos, construidos con fondos abombados y chapa calandrada de acero al carbono S 235 JR UNI EN 10025, soldados por arco sumergido y, después,  tratados con una capa de antioxidante y una capa de esmalte de acabado de color verde; han sido sometidos a prueba de estanquidad.

Están equipados con:

  • Registro de inspección Ø 400 mm con tapa empernada y junta.
  • Anilla con acoplamiento rápido de carga de 3”, bloqueable con candado.
  • Válvula limitadora de carga calibrada al 90% de la capacidad geométrica del tanque.
  • Respiradero con red cortallama.
  • Indicador de nivel visible desde el exterior con tubo de protección interno para el flotador.
  • Pies de apoyo anti-rotación.
  • Descarga por el fondo para las limpiezas periódicas con tapón de seguridad.
  • Tubo de aspiración externo elevado para permitir una decantación idónea del gasóleo; la aspiración dispone de una válvula de no-retorno, de un filtro y de una válvula de bola.
  • Punto de conexión para la puesta a tierra y equipotencial.
  1. Cuba de contención:
construida con chapa de acero al carbono S 235 JR UNI EN 10025 con bastidor de fondo autoportante ya preparado para la fijación, mediante pernos, en los pies del tanque; adecuada para se instalada en cualquier terreno (incluso para un montaje permanente).
Realizada con una capacidad equivalente al 100% del volumen nominal del tanque.
Disponen de placas de elevación, conexión de puesta a tierra y manguito con tapón de descarga; 4 alojamientos idóneos para el montaje y la fijación de los montantes del techo.
Están tratadas completamente con una capa anticorrosiva y con una capa de esmalte de acabado.
A partir de la versión de 5.000 l y superiores, se prevén escalones antideslizamiento y plano de apoyo de chapa lacrimada con pasamanos de seguridad para facilitar el paso al pozo de registro.
  1. Techo (Opcional):
Techo de protección contra los agentes atmosféricos, realizado con un bastidor resistente de acero al carbono galvanizado y cubierta de chapa ondulada galvanizada autoportante.
Han sido realizados para ser montados y fijados mediante pernos en los alojamientos practicados en las cubas de contención de los Tank Fuel.
  1. Armario de suministro:
  • Armario metálico pintado con polvos y provisto de cierre con llave.
  • Cuadro eléctrico alojado en una caja específica con grado de protección IP 55 equipado con interruptor, pulsador de emergencia y gestión del “bloqueo de bomba mínimo nivel”.
  • Electrobomba de paletas de cebado automático, capacidad 50-70-90 l/min, by-pass y filtro de línea incorporados, conectada a un motor eléctrico de 230 V monofásico o 400 V trifásico (disponible también en la versión con bomba manual TF/M).
  • Contador de litros de uso no comercial con parcial reiniciable y totalizador progresivo (exonerado de la comprobación métrica sobre la base de la Circ. Min. n.º 67 del 25.7.96).
  • 4 m de tubo de goma antiestático equipado con pistola automática.

Modelos – armarios de suministro:

  • TF/50: (capacidad 50 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios.
  • TF/70 : (capacidad 70 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios.
  • TF/90 : (capacidad 90 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios.
  • TF/BATERÍA : con Electrobomba de 12 o 24 Voltios, capacidad de 50-60 l mín.
  • TF/M : armario metálico pintado con cierre de llave, equipado con Bomba Rotativa, 4 m de tubo de goma 3/4″ con pistola terminal manual, tubo de aspiración y válvula de fondo.
Modelos – Surtidores de gasóleo:
  • TF/GLM-M : línea ES PUMP, surtidor de uso no comercial con Cabeza Mecánica; 70 l/min (GLM -70) o 90 l/min (GLM-100).
  • TF/Eco : Surtidor homologado para combustibles de cat. C, capacidad 70 l/min.
  • TF/Fimac : Surtidor industrial para combustibles cat. C, homologado y aprobado a nivel métrico con certificado CE, capacidad de 50 a 120 l/min.
  • TF/Quantium : Surtidor industrial homologado y aprobado a nivel métrico con certificado CE, capacidades disponibles 50, 80 y 130 l/min.
  • TF/Cubo 50-70 : (capacidad 56-70 l/min) estructura autoportante de chapa pintada, con Electrobomba de cebado automático de paletas, capacidad de 56-70 l/min, by-pass incorporado, filtro de línea, motor de 230 V, contador de litros de uso privado, pistola de aparada automática, 4 m de tubo de goma antiestático de 3/4”.
Modelos – Surtidores de gasóleo  integrados con sistemas de gestión:
  • TF/GLM-C : línea ES PUMP, surtidor de uso privado equipado con Cabeza Electrónica MC, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 80 códigos de usuario) con memoria local de los 200 últimos suministros realizados, lo que permite el control de los litros suministrados.
  • TF/GLM-E : línea ES PUMP surtidor de uso privado equipado con Cabeza Electrónica FM, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 120 usuarios) con memoria local de los 200 últimos suministros, lo que permite el control de los litros suministrados.
  • CVTV : Sistema integrado de control y abastecimiento – Surtidor para gasóleo homologado por el Ministerio del Interior (Aprobación para combustibles de tipo «C» n.º DCPST/A7/10000/AT/09189 del 19/09/2008) combinado con el sistema Amico 2002 TAG On-line y con el sistema Emiltouch.
  • TF/SS-FM: surtidor de uso privado provisto de Cabeza Electrónica FM, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 120 usuarios) con memoria local de los 200 últimos suministros, lo que permite el control de los litros suministrados.
Sistemas de gestión y control de los abastecimientos aplicables y combinables:
Sistemas completos y económicos para la gestión de las flotas de vehículos privadas dedicados al abastecimiento de combustible. Soluciones seguras y fiables para el control del abastecimiento de combustible en modo automático, las 24 horas del día, todos los días de la semana.
Estos sistemas pueden combinarse con grupos de suministro equipados con contadores de litros versión pulser.
  • EMILTOUCH – Sistema basado en un sistema operativo Windows CE, compuesto con una pantalla táctil con visualizador de 8″, lector TAG, módulo GPRS, tarjeta I/0 y módulo de alimentación. El sistema está preparado para las conexiones vía LAN, GPRS, así como con descarga de datos vía TAG.
  • AMICO 2002 – Amico 2002 CARD y TAG están disponibles en las versiones: base – vía cable – En Línea.
  • AMICO 2002 TAG, con llave de acceso al sistema que contiene un chip programable sin contacto, de ondas radiomagnéticas, que es leída y codificada simplemente acercándola al lector y garantiza un óptimo funcionamiento incluso en ambientes muy sucios o polvorientos.
  • MC BOX Panel de control electrónico – El sistema MC consiste en un panel multi-usuario, en un software específico y en accesorios para la conexión al PC. Controla el consumo de combustible para uso privado, por medio de grupos de suministro con bomba y contador de litros. Disponible de 12 o 24 V o 230 V.
Accesorios opcionales:
  • OCIO – Sistema para la gestión ininterrumpida del nivel del líquido en los depósitos (incluidos los depósitos enterrados). Instalación precisa y simple. OCIO permite ver el nivel de combustible. Este sistema se compone de un tubo para la detección de la presión estática y de una unidad de control equipada con software para gestionar y definir las alarmas, la indicación del nivel y la unidad de medida.
  • ES-LEVEL – Innovadora sonda modular magnetostrictiva, de elevada precisión para el control del nivel del combustible en los depósitos. Tiene la triple función de indicador, de interruptor y de transmisor de nivel y otras funciones  como: control del agua presente en el tanque, alarmas visuales, sensores de temperatura (opcionales).
  • TANK BOX – Box construido completamente con chapa galvanizada ondulada con nervio destacado, realizado para aumentar la protección de los tanques TanK Fuel. Montaje extremadamente fácil y rápido.
  • ENROLLADORES DE TUBO – De acero INOXIDABLE AISI 304 o de acero al carbono pintado, son ideales para usos a medias distancias para tubo Ø 1” o 3/4”. Están equipados con tope de final de carrera, junta giratoria y juntas de estanquidad.
  • FILTROS – Amplia gama de sistemas de filtración tanto para eliminar contaminantes sólidos como para separar y eliminar el agua presente en el combustible.
  • OIL FUEL CONTAINER – Contenedores homologados por el Ministerio del Interior destinados a líquidos inflamables de categoría «C»”, combustible y lubricante, para capacidad máxima de 9.000 l. Para más información, consulte la sección dedicada a los OIL FUEL CONTAINER.

Certificados adjuntados:

  • Manual de uso y mantenimiento
  • Declaración de CONFORMIDAD de TIPO con copia de la Homologación Ministerial y copia del D.M. del 19 de marzo de 1990
  • Declaración de CONFORMIDAD CE de los grupos de suministro
  • Certificado de ENSAYO
  • Tabla centimétrica de calibración.
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso, dependiendo del país de venta. Por favor, consulte las fichas técnicas del producto con su vendedor / distribuidor de referencia. El color del producto puede ser diferente al color de la imagen debido a las configuraciones del monitor utilizado.

TANQUE CON BATEA DE CONTENCIÓN DEL 50%

Contenedor-surtidor TANK FUEL para gasóleo, homologado según la ley de acuerdo con el D.M. 31/7/34 Título I N. XVII, el D.M. 19/3/90 y D.M. 12/09/2003, aprobado por el Ministerio de Interior con documento n.º DCPST/A7/4984/AT/09189 del 26 de julio de 2007 y posteriores renovaciones y extensiones.

Capacidades disponibles: 490, 1.000, 1.300, 2.400, 3.000, 5.000, 7.000 y 9.000 l.

Descripción general:

  1. Tanques:

Tanques de eje horizontal (excepto el mod. 490, que es vertical), cilíndricos, construidos con fondos abombados y chapa calandrada de acero al carbono S 235 JR UNI EN 10025, soldados por arco sumergido y, después,  tratados con una capa de antioxidante y una capa de esmalte de acabado de color verde; han sido sometidos a prueba de estanquidad.

Están equipados con:

  • Registro de inspección Ø 400 mm con tapa empernada y junta.
  • Anilla con acoplamiento rápido de carga de 3”, bloqueable con candado.
  • Válvula limitadora de carga calibrada al 90% de la capacidad geométrica del tanque.
  • Respiradero con red cortallama.
  • Indicador de nivel visible desde el exterior con tubo de protección interno para el flotador.
  • Pies de apoyo anti-rotación.
  • Descarga por el fondo para las limpiezas periódicas con tapón de seguridad.
  • Tubo de aspiración externo elevado para permitir una decantación idónea del gasóleo; la aspiración dispone de una válvula de no-retorno, de un filtro y de una válvula de bola.
  • Punto de conexión para la puesta a tierra y equipotencial.
  1. Cuba de contención:
construida con chapa de acero al carbono S 235 JR UNI EN 10025 con bastidor de fondo autoportante ya preparado para la fijación, mediante pernos, en los pies del tanque; adecuada para se instalada en cualquier terreno (incluso para un montaje permanente).
Realizada con capacidades equivalentes al 50% del volumen nominal del tanque tal como prescriben las directivas de seguridad del D.M. 19-03-90.
Disponen de placas de elevación, conexión de puesta a tierra y manguito con tapón de descarga; 4 alojamientos idóneos para el montaje y la fijación de los montantes del techo.
Están tratadas completamente con una capa anticorrosiva y con una capa de esmalte de acabado.
  1. Techo:
Techo de protección contra los agentes atmosféricos, realizado con un bastidor resistente de acero al carbono galvanizado y cubierta de chapa ondulada galvanizada autoportante.
Han sido realizados para ser montados y fijados mediante pernos en los alojamientos practicados en las cubas de contención de los Tank Fuel. (Opcional)
  1. Armario de suministro:
  • Armario metálico pintado con polvos y provisto de cierre con llave.
  • Cuadro eléctrico alojado en una caja específica con grado de protección IP 55 equipado con interruptor, pulsador de emergencia y gestión del “bloqueo de bomba mínimo nivel”.
  • Electrobomba de paletas de cebado automático, capacidad 50-70-90 l/min, by-pass y filtro de línea incorporados, conectada a un motor eléctrico de 230 V monofásico o 400 V trifásico (disponible también en la versión con bomba manual TF/M).
  • Contador de litros de uso no comercial con parcial reiniciable y totalizador progresivo (exonerado de la comprobación métrica sobre la base de la Circ. Min. n.º 67 del 25.7.96).
  • 4 m de tubo de goma antiestático equipado con pistola automática.
Modelos – armarios de suministro:
  • TF/50 : (capacidad 50 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios. (foto 2)
  • TF/70 : (capacidad 70 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios. (foto 3)
  • TF/90 : (capacidad 90 l mín.) con Electrobomba 230/400 Voltios. (foto 4)
  • TF/BATERÍA : con Electrobomba de 12 o 24 Voltios, capacidad de 50-60 l mín. (foto 5)
  • TF/M : armario metálico pintado con cierre de llave, equipado con Bomba Rotativa, 4 m de tubo de goma 3/4″ con pistola terminal manual, tubo de aspiración y válvula de fondo. (foto 6)
Modelos – Surtidores de gasóleo:
  • TF/GLM-M : línea ES PUMP, surtidor de uso no comercial con Cabeza Mecánica; 70 l/min (GLM -70) o 90 l/min (GLM-100). (foto 7)
  • TF/Eco : Surtidor homologado para combustibles de cat. C, capacidad 70 l/min. (foto 12)
  • TF/Fimac : Surtidor industrial para combustibles cat. C, homologado y aprobado a nivel métrico con certificado CE, capacidad de 50 a 120 l/min. (foto 13)
  • TF/Quantium : Surtidor industrial homologado y aprobado a nivel métrico con certificado CE, capacidades disponibles 50, 80 y 130 l/min. (foto 14)
  • TF/Cubo 50-70 : (capacidad 56-70 l/min) estructura autoportante de chapa pintada, con Electrobomba de cebado automático de paletas, capacidad de 56-70 l/min, by-pass incorporado, filtro de línea, motor de 230 V, contador de litros de uso privado, pistola de aparada automática, 4 m de tubo de goma antiestático de 3/4”. (foto 10)
Modelos – Surtidores de gasóleo  integrados con sistemas de gestión:
  • TF/GLM-C : línea ES PUMP, surtidor de uso privado equipado con Cabeza Electrónica MC, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 80 códigos de usuario) con memoria local de los 200 últimos suministros realizados, lo que permite el control de los litros suministrados. (foto 8)
  • TF/GLM-E : línea ES PUMP surtidor de uso privado equipado con Cabeza Electrónica FM, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 120 usuarios) con memoria local de los 200 últimos suministros, lo que permite el control de los litros suministrados. (foto 9)
  • CVTV : Sistema integrado de control y abastecimiento – Surtidor para gasóleo homologado por el Ministerio del Interior (Aprobación para combustibles de tipo «C» n.º DCPST/A7/10000/AT/09189 del 19/09/2008) combinado con el sistema Amico 2002 TAG On-line y con el sistema Emiltouch.
  • TF/SS-FM: surtidor de uso privado provisto de Cabeza Electrónica FM, para realizar suministros rápidos y precisos; sólo puede ser utilizado por personal habilitado (máx. 120 usuarios) con memoria local de los 200 últimos suministros, lo que permite el control de los litros suministrados.
Sistemas de gestión y control de los abastecimientos aplicables y combinables:
Sistemas completos y económicos para la gestión de las flotas de vehículos privadas dedicados al abastecimiento de combustible. Soluciones seguras y fiables para el control del abastecimiento de combustible en modo automático, las 24 horas del día, todos los días de la semana.
Estos sistemas pueden combinarse con grupos de suministro equipados con contadores de litros versión pulser.
  • EMILTOUCH – Sistema basado en un sistema operativo Windows CE, compuesto con una pantalla táctil con visualizador de 8″, lector TAG, módulo GPRS, tarjeta I/0 y módulo de alimentación. El sistema está preparado para las conexiones vía LAN, GPRS, así como con descarga de datos vía TAG.
  • AMICO 2002 – Amico 2002 CARD y TAG están disponibles en las versiones: base – vía cable – En Línea.
  • AMICO 2002 TAG, con llave de acceso al sistema que contiene un chip programable sin contacto, de ondas radiomagnéticas, que es leída y codificada simplemente acercándola al lector y garantiza un óptimo funcionamiento incluso en ambientes muy sucios o polvorientos.
  • MC BOX Panel de control electrónico – El sistema MC consiste en un panel multi-usuario, en un software específico y en accesorios para la conexión al PC. Controla el consumo de combustible para uso privado, por medio de grupos de suministro con bomba y contador de litros. Disponible de 12 o 24 V o 230 V.
Accesorios opcionales:
  • TECHO – Techo de protección contra los agentes atmosféricos, realizado con un bastidor resistente de acero al carbono galvanizado y cubierta de chapa ondulada galvanizada autoportante. Han sido realizados para ser montados y fijados mediante pernos en los alojamientos practicados en las cubas de contención de los Tank Fuel.
  • OCIO – Sistema para la gestión ininterrumpida del nivel del líquido en los depósitos (incluidos los depósitos enterrados). Instalación precisa y simple. OCIO permite ver el nivel de combustible. Este sistema se compone de un tubo para la detección de la presión estática y de una unidad de control equipada con software para gestionar y definir las alarmas, la indicación del nivel y la unidad de medida.
  • ES-LEVEL – Innovadora sonda modular magnetostrictiva, de elevada precisión para el control del nivel del combustible en los depósitos. Tiene la triple función de indicador, de interruptor y de transmisor de nivel y otras funciones  como: control del agua presente en el tanque, alarmas visuales, sensores de temperatura (opcionales).
  • SECURE BOX – Box de chapa galvanizada para usar como «cubierta total para TANK FUEL» homologados por el Ministerio de Interior, para sustituir los techos, con medidas correspondientes a la cuba de contención y equipados con tubos para la fijación dentro de la cuba.
  • TANK BOX – Box construido completamente con chapa galvanizada ondulada con nervio destacado, realizado para aumentar la protección de los tanques TanK Fuel. Montaje extremadamente fácil y rápido.
  • ENROLLADORES DE TUBO – De acero INOXIDABLE AISI 304 o de acero al carbono pintado, son ideales para usos a medias distancias para tubo Ø 1” o 3/4”. Están equipados con tope de final de carrera, junta giratoria y juntas de estanquidad.
  • FILTROS – Amplia gama de sistemas de filtración tanto para eliminar contaminantes sólidos como para separar y eliminar el agua presente en el combustible.
  • OIL FUEL CONTAINER – Contenedores homologados por el Ministerio del Interior destinados a líquidos inflamables de categoría «C»”, combustible y lubricante, para capacidad máxima de 9.000 l. Para más información, consulte la sección dedicada a los OIL FUEL CONTAINER.
Certificados adjuntados:
  • Manual de uso y mantenimiento
  • Declaración de CONFORMIDAD de TIPO con copia de la Homologación Ministerial y copia del D.M. 19-03-90.
  • Declaración de CONFORMIDAD CE de los grupos de suministro.
  • Certificado de ENSAYO.
  • Tabla centimétrica de calibración.
Las especificaciones pueden variar sin previo aviso, dependiendo del país de venta. Por favor, consulte las fichas técnicas del producto con su vendedor / distribuidor de referencia. El color del producto puede ser diferente al color de la imagen debido a las configuraciones del monitor utilizado.